bleis (bleis) wrote in lj_live,
bleis
bleis
lj_live

Забавная инфа, не знал!


В русском языке названия числительных до 100, делящихся на 10, как известно, образуются сложением названия цифры и слова "десять": "двадцать", "тридцать", "пятьдесят" и т. д.
Исключением из этого ряда является число "сорок". Странновато.
Оказывается, объясняется это тем, что в древности условной единицей торговли меховыми шкурками, зачастую заменявшими деньги, была связка из 40 штук.
Ткань, в которую заворачивались эти шкурки, и называлась "сорок" (от этого же корня происходит слово "сорочка").
Таким образом название "сорок" вытеснило более древнее "четыре десте".
Subscribe
Comments for this post were disabled by the author